Temple University eschewed its on-campus Liacouras Center home yesterday to host Texas at Philadelphia's Wells Fargo Center, home of the 76ers. The regular Wells Fargo Center court is completely outlined in blue, with a 76ers logo at center-court. For the Temple game, however, some floor boards were strategically substituted to make it look like a Temple floor, as seen in the following screen captures from ESPN-U/Watch ESPN... (You can click on the photos to enlarge them.)
As far as these kinds of floor-board substitutions go, this one isn't bad. The only problem is that blue isn't a Temple color.
Mizzou Arena has added Tiger stripes along the baselines to reinforce Missouri's team nickname, as seen in the following screenshot from CBS...
Memphis has added a city skyline aspect to its court at Fedex Forum, based on shellac shading.